1
The amendments of the channel to Vuosaari (13.0 m) will be introduced on 30 November 2021.
These amendments will be included in the upcoming editions of charts 18, 191 and 192.
The charts will be published in 31 November 2021.
2
Amend
17 18 192 952 A/Helsinki - Tallinna A/INDEX A625 B/Helsinki - Tallinn B/INDEX B625
→ Amended max. draught between positions:
(1) 59°56.89 'N 25°02.13'E
(2) 60°06.59 'N 25°11.66'E
(3) 60°12.08 'N 25°13.46'E
(4) 60°12.58 'N 25°12.51'E
3
4
Move
18 952 A/Helsinki - Tallinna A/INDEX B/Helsinki - Tallinn B/INDEX
From
(1) 60°01.71 'N 25°06.05'E
To
(2) 60°01.709 'N 25°06.053'E 73216
5
Amend
18 192 952 A/Helsinki - Tallinna A/INDEX B/Helsinki - Tallinn B/INDEX
(1) 60°03.803 'N 25°08.240'E 69424, (C5216.5)
6
Amend
18
(1) 59°57.25 'N 25°01.80'E
7
Amend
18
(1) 60°01.60 'N 25°07.12'E
8
Delete
18 952 A/Helsinki - Tallinna B/Helsinki - Tallinn
(1) 60°00.79 'N 25°05.17'E
9
10
Move
18 192 952 A/Helsinki - Tallinna A/INDEX A625 B/Helsinki - Tallinn B/INDEX B625
From
(1) 60°05.27 'N 25°08.62'E
To
(2) 60°05.274 'N 25°08.625'E 69427
11
Move
18 192 A625 B625
From
(1) 60°05.78 'N 25°12.03'E
To
(2) 60°05.744 'N 25°12.158'E 75909
12
Amend
18 192 A625 B625
(1) 60°06.543 'N 25°11.161'E 69430, (C5216.8)
13
Move
18 192 A625 A625.1 B625 B625.1
From
(1) 60°07.348 'N 25°12.309'E
To
(2) 60°07.325 'N 25°12.294'E 67841
14
Amend
18 192 A625 B625
(1) 60°08.113 'N 25°12.035'E 69433, (C5216.9)
15
Add
18 192 A625 B625
Swept area edge line between positions:
(1) 60°05.907 'N 25°11.336'E
(2) 60°05.744 'N 25°12.158'E
(3) 60°05.831 'N 25°12.122'E
16
Add
18 192 A625 B625
Swept area edge line between positions:
(1) 60°05.831 'N 25°12.122'E
(2) 60°06.128 'N 25°12.003'E
(3) 60°06.150 'N 25°11.881'E
17
Add
17 18 192 A625 A625.1 B625 B625.1
Swept area edge line between positions:
(1) 60°05.917 'N 25°14.049'E
(2) 60°07.325 'N 25°12.293'E
(3) 60°08.225 'N 25°12.479'E
18
Amend
192
(1) 60°05.10 'N 25°09.12'E
19
Amend
18 192 A625 B625
(1) 60°05.40 'N 25°12.60'E
20
Amend
18 192 A625 B625
(1) 60°06.00 'N 25°10.40'E
21
Amend
17 18 192 A625 B625
(1) 60°06.16 'N 25°12.85'E
22
Amend
18 192 A625 B625
(1) 60°06.24 'N 25°11.14'E
23
Delete
18 192 A625 B625
(1) 60°05.40 'N 25°11.54'E
24
Delete
18 192 A625 B625
(1) 60°05.63 'N 25°09.53'E
25
Delete
18 192 A625 B625
(1) 60°05.66 'N 25°11.38'E
26
Delete
18 192 A625 B625
(1) 60°05.89 'N 25°10.92'E
27
Delete
18 192 A625 B625
(1) 60°06.64 'N 25°12.34'E
28
29
Move
18 192 A625 B625
From
(1) 60°08.702 'N 25°12.272'E
To
(2) 60°08.930 'N 25°12.309'E 67843
30
Move
192 A625 B625
From
(1) 60°09.193 'N 25°12.664'E
To
(2) 60°09.174 'N 25°12.659'E 67844
31
Move
18 192 A625 B625
From
(1) 60°09.756 'N 25°12.529'E
To
(2) 60°09.758 'N 25°12.541'E 67846
32
Move
18 192 A625 B625
From
(1) 60°10.036 'N 25°12.320'E
To
(2) 60°10.041 'N 25°12.326'E 67847
33
Move
18 192 A625 B625
From
(1) 60°10.245 'N 25°11.879'E
To
(2) 60°10.265 'N 25°11.886'E 67848
34
Add
18 192 A625 A625.1 B625 B625.1
Swept area edge line between positions:
(1) 60°08.107 'N 25°12.069'E
(2) 60°08.930 'N 25°12.308'E
(3) 60°09.324 'N 25°12.418'E
35
Add
18 192 A625 B625
Swept area edge line between positions:
(1) 60°09.754 'N 25°12.526'E
(2) 60°09.758 'N 25°12.540'E
(3) 60°10.041 'N 25°12.325'E
(4) 60°10.264 'N 25°11.885'E
36
Amend
192
(1) 60°08.99 'N 25°12.53'E
37
Amend
192 A625 B625
(1) 60°09.66 'N 25°12.62'E
38
Amend
18 192 A625 B625
(1) 60°10.52 'N 25°12.62'E
39
Delete
17 18
(1) 60°11.03 'N 25°12.90'E
40
Amend
192
(1) 60°11.35 'N 25°13.28'E
41
Amend
18 192
(1) 60°12.23 'N 25°13.19'E
42
Delete
18 192 A625 B625
(1) 60°08.19 'N 25°12.35'E
43
Delete
192
(1) 60°09.34 'N 25°12.59'E
44
Delete
192
(1) 60°10.57 'N 25°12.95'E
45
Delete
18 192 A625 B625
(1) 60°10.60 'N 25°12.68'E
46
Delete
18 192 A625 B625
(1) 60°10.93 'N 25°12.45'E
47
Delete
192
(1) 60°10.95 'N 25°12.66'E
48
Delete
17 18 192 A625 B625
(1) 60°11.46 'N 25°13.26'E
49
Delete
17 18 192 A625 B625
(1) 60°11.64 'N 25°13.32'E
50
Delete
17 18 192 A625 B625
(1) 60°12.02 'N 25°13.47'E
51
52
Delete
18 192 A625 B625
Swept area edge line between positions:
(1) 60°12.893 'N 25°12.518'E
(2) 60°12.952 'N 25°12.119'E
53
Amend
18 192 A625 B625
(1) 60°12.59 'N 25°12.60'E
54
Amend
18 192 A625 B625
(1) 60°12.64 'N 25°11.88'E
55
Amend
18 192 A625 B625
(1) 60°13.14 'N 25°12.17'E
56
Add
18 192 A625 B625
Swept area edge line between positions:
(1) 60°12.652 'N 25°11.679'E
(2) 60°12.529 'N 25°11.891'E
57
Add
18 192 A625 B625
Swept area edge line between positions:
(1) 60°12.796 'N 25°11.432'E
(2) 60°12.849 'N 25°11.556'E
(3) 60°12.860 'N 25°11.668'E
58
Add
18 192 A625 B625
Swept area edge line between positions:
(1) 60°12.803 'N 25°12.035'E
(2) 60°12.816 'N 25°12.066'E
(3) 60°12.816 'N 25°12.140'E
59
Add
18 192 A625 B625
Swept area edge line between positions:
(1) 60°12.822 'N 25°12.146'E
(2) 60°12.850 'N 25°12.221'E
60
Add
18 192 A625 B625
Swept area edge line between positions:
(1) 60°13.110 'N 25°11.807'E
(2) 60°13.144 'N 25°11.889'E
(3) 60°13.126 'N 25°11.998'E
61
Add
18 192 A625 B625
Swept area edge line between positions:
(1) 60°13.135 'N 25°12.013'E
(2) 60°13.205 'N 25°12.356'E
62
Delete
192
(1) 60°12.55 'N 25°11.95'E
63
Delete
18 192 A625 B625
(1) 60°12.56 'N 25°12.12'E
64
Delete
192
(1) 60°12.55 'N 25°12.34'E
65
Delete
192
(1) 60°12.59 'N 25°12.49'E
66
Delete
18 192 A625 B625
(1) 60°12.66 'N 25°12.48'E
67
Delete
18 192 A625 B625
(1) 60°12.73 'N 25°12.17'E
68
Delete
192
(1) 60°12.76 'N 25°12.55'E
69
Delete
192
(1) 60°12.87 'N 25°12.49'E
70
Delete
192
(1) 60°12.97 'N 25°12.41'E
71
Delete
18 192 A625 B625
(1) 60°12.66 'N 25°11.67'E
72